Archive for October, 2008

Nederlands op TV in Canada

Friday, October 24th, 2008

Gister zag ik toevallig deze Shell reclame op tv en was verrast dat het Nederlands er niet uit geknipt is (er is wel ondertiteling). Dit in tegenstelling tot bijvoorbeeld de Duitse versie: http://ca.youtube.com/watch?v=nRbZUtMW8f0 Altijd leuk om zo af en toe weer wat Nederlands te horen. Duitse vertaling zijn overigens ook altijd grappig om te horen, […]

Dagje naar Victoria

Tuesday, October 14th, 2008

Afgelopen week moest ik voor een dagje naar Victoria op Vancouver Island. Daar waren we (aantal mensen van BCNET) aanwezig bij een Awards diner van de provincial goverment. Daarnaast hadden we een aantal meetings met enkele BCNET klanten.  En hoewel het erg interessant was om te zien waar onze apparatuur staat en een keer bij […]